Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 10.08.2017 N 669 "Об одобрении проекта соглашения об утверждении Программы торгово-экономического, научно-технического, культурного и гуманитарного сотрудничества между Правительством Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Акиматом Астаны (Республика Казахстан) на 2017-2021 годы"
ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
10.08.2017 | N 669 |
Об одобрении проекта соглашения
об утверждении Программы
торгово-экономического,
научно-технического, культурного
и гуманитарного сотрудничества
между Правительством Санкт-Петербурга
(Российская Федерация) и Акиматом Астаны
(Республика Казахстан) на 2017-2021 годы
Правительство Санкт-Петербурга
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить проект соглашения об утверждении Программы торгово-экономического, научно-технического, культурного и гуманитарного сотрудничества между Правительством Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Акиматом Астаны (Республика Казахстан) на 2017-2021 годы согласно приложению.
2. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-губернатора Санкт-Петербурга Маркова О.А.
Губернатор Санкт-Петербурга |
Г.С.Полтавченко |
Приложение
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 10.08.2017 N 669
Соглашение об утверждении
Программы торгово-экономического, научно-технического,
культурного и гуманитарного сотрудничества между
Правительством Санкт-Петербурга (Российская Федерация)
и Акиматом Астаны (Республика Казахстан) на 2017-2021 годы
Правительство Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Акимат Астаны (Республика Казахстан), далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о межрегиональном и приграничном сотрудничестве от 07.09.2010,
принимая во внимание традиции добрососедства и доверия в отношениях народов Российской Федерации и Республики Казахстан,
руководствуясь твердым намерением поощрять сотрудничество между хозяйствующими субъектами, зарегистрированными на территориях Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Астаны (Республика Казахстан),
стремясь к дальнейшему развитию всестороннего сотрудничества на основе взаимной выгоды,
отмечая практическую значимость и потенциал устойчивого развития торгово-экономического, научно-технического, культурного и гуманитарного сотрудничества между Санкт-Петербургом и Астаной,
согласились о нижеследующем.
Статья 1
Стороны утверждают Программу торгово-экономического, научно-технического, культурного и гуманитарного сотрудничества между Правительством Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Акиматом Астаны (Республика Казахстан) на 2017-2021 годы (далее - Программа) согласно приложению к настоящему Соглашению.
Статья 2
Положения Программы предполагают проведение Правительством Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Акиматом Астаны (Республика Казахстан) конкретных мероприятий и обменов в областях, представляющих взаимный интерес.
Статья 3
Прекращение действия Программы не затрагивает осуществления проектов, реализация которых началась до прекращения действия Программы, и не будет затрагивать действие договоров, заключенных на основе Программы, если Стороны не договорятся об ином.
Статья 4
По обоюдному согласию Сторон в Программу могут вноситься изменения и дополнения. Внесение изменений и дополнений оформляется протоколами по взаимному согласию Сторон.
Статья 5
Споры между Сторонами в отношении толкования и применения настоящего Соглашения подлежат урегулированию путем переговоров и консультаций.
Статья 6
Настоящее Соглашение заключается на пять лет и вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления, подтверждающего выполнение Сторонами внутренних процедур, необходимых для его вступления в силу.
Действие настоящего Соглашения прекращается по истечении шести месяцев с даты получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить действие настоящего Соглашения.
Совершено в Астане "____"_________2017 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, имеющих одинаковую силу.
Правительство Санкт-Петербурга (Российская Федерация) |
| Акимат Астаны (Республика Казахстан) |
|
|
|
Приложение
к Соглашению об утверждении
Программы торгово-экономического,
научно-технического, культурного и
гуманитарного сотрудничества между
Правительством Санкт-Петербурга
(Российская Федерация) и Акиматом Астаны
(Республика Казахстан) на 2017-2021 годы
от __________________
Программа
торгово-экономического, научно-технического,
культурного и гуманитарного сотрудничества между
Правительством Санкт-Петербурга (Российская Федерация)
и Акиматом Астаны (Республика Казахстан) на 2017-2021 годы
N п/п
| Наименование мероприятия | Ответственные исполнители | Срок | ||
от Правительства Санкт-Петербурга | от Акимата Астаны | исполнения | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
1. В области торгово-экономического сотрудничества | |||||
1.1 | Организация обмена информацией о конгрессно-выставочных мероприятиях, проводимых в Санкт-Петербурге и Астане | Комитет по промышленной политике и инновациям Санкт-Петербурга, Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга, Комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга, Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга | Управление предпринимательства и промышленности города Астаны, Управление по инвестициям и развитию города Астаны, отдел международного сотрудничества Аппарата Акимата Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.2 | Содействие в пределах своей компетенции развитию сотрудничества между субъектами деятельности в сфере промышленности Санкт-Петербурга и Астаны в области импортозамещения | Комитет по промышленной политике и инновациям Санкт-Петербурга | Управление предпринимательства и промышленности города Астаны | 2018 г. | |
1.3 | Оказание содействия созданию условий для установления прямых взаимовыгодных связей между хозяйствующими субъектами Санкт-Петербурга и Астаны | Комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга | Управление предпринимательства и промышленности города Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.4 | Содействие в создании в Санкт-Петербурге Евразийского центра делового сотрудничества "Астана" | Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга, Комитет по строительству, Комитет по градостроительству и архитектуре, Комитет имущественных отношений Санкт-Петербурга, Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга | Управление предпринимательства и промышленности города Астаны, Управление архитектуры и градостроительства города Астаны, Управление администрирования специальной экономической зоны "Астана - новый город", отдел международного сотрудничества Аппарата Акимата Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.5 | Проведение тематических недель, посвященных импортозамещению и локализации технологий, материалов и оборудования в сфере развития транспортной инфраструктуры | Комитет по развитию транспортной инфраструктуры Санкт-Петербурга | Управление автомобильных дорог города Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.6 | Приглашение представителей Акимата Астаны к участию в мероприятиях Международной специализированной выставки по строительству, проектированию и эксплуатации транспортных объектов "Дороги. Мосты. Тоннели" | Комитет по развитию транспортной инфраструктуры Санкт-Петербурга | Управление автомобильных дорог города Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.7 | Обмен информацией по сокращению административных барьеров в рамках рейтинга всемирного банка DoiN g BusiN ess | Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга | Управление по инвестициям и развитию города Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.8 | Обмен информацией о работе в режиме одного окна для инвестора в центрах обслуживания населения Республики Казахстан | Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга | Управление по инвестициям и развитию города Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.9 | Обмен информацией по сокращению сроков предоставления государственных услуг в сфере строительства и подключения к инженерным сетям путем перевода указанных государственных услуг в электронный вид | Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга | Управление по инвестициям и развитию города Астаны | 2017-2021 гг. | |
1.10 | Обмен информацией по результатам диверсификации экономики в рамках проекта стратегического повышения отраслевой конкурентоспособности по привлечению прямых иностранных инвестиций в недобывающий сектор экономики | Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга | Управление по инвестициям и развитию города Астаны | 2017-2021 гг. | |
2. В области взаимодействия средств массовой информации | |||||
2.1 | Оказание содействия Акимату Астаны в информационной поддержке проведения мероприятий Акимата Астаны на территории Санкт-Петербурга | Комитет по печати и взаимодействию со средствами массовой информации, Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга | Пресс-служба Акимата города Астаны, Управление внутренней политики города Астаны | 2017-2021 гг. | |
2.2 | Приглашение представителей Астаны к участию в мероприятиях ежегодного Санкт-Петербургского международного книжного салона | Комитет по печати и взаимодействию со средствами массовой информации | Пресс-служба Акимата города Астаны, Управление внутренней политики города Астаны | 2017-2021 гг. | |
3. В области архитектуры, градостроительства и городского хозяйства |
| ||||
3.1 | Осуществление обмена информацией, передовым опытом работы в сфере модернизации энергетического комплекса, энергосбережения и повышения энергетической эффективности зданий жилого фонда, внедрения современных энергосберегающих технологий и материалов в коммунальном хозяйстве, содействие взаимному участию делегаций специалистов в работе конференций, выставок и симпозиумов в данной сфере | Комитет по энергетике и инженерному обеспечению | Управление энергетики города Астаны | 2017-2021 гг. | |
3.2 | Обмен опытом между специалистами водного сектора Санкт-Петербурга и Астаны в области обеспечения безопасности питьевой воды, повышения качества услуг водоснабжения и водоотведения, снижения загрязнения окружающей среды, повышения энергоэффективности и ресурсосбережения, а также в рамках развития кластера водоснабжения и водоотведения Санкт-Петербурга в части, касающейся деятельности технологического и образовательного сегментов | Комитет по энергетике и инженерному обеспечению | Управления энергетики города Астаны | 2017-2021 гг. | |
3.3 | Взаимодействие и обмен опытом по вопросам градостроительства и архитектуры, в том числе по вопросам законодательных инициатив в указанной сфере | Комитет по градостроительству и архитектуре | Управление архитектуры и градостроительства города Астаны | 2017-2021 гг. | |
4. В области науки и образования | |||||
4.1 | Содействие развитию сотрудничества образовательных организаций высшего образования, профессиональных образовательных организаций и научных организаций, расположенных на территориях Санкт-Петербурга и Астаны, в том числе в сфере академической мобильности студентов, аспирантов, преподавателей и научных работников, реализации совместных научно-исследовательских и образовательных проектов и программ, публикации результатов совместных научных исследований | Комитет по науке и высшей школе | Управление образования города Астаны | 2017-2021 гг. | |
4.2 | Содействие участию профессиональных образовательных организаций, образовательных организаций высшего образования и научных организаций Санкт-Петербурга и Астаны в крупнейших конгрессно-выставочных мероприятиях в сфере профессионального образования и науки, проводимых в Санкт-Петербурге и Астане | Комитет по науке и высшей школе | Управление образования города Астаны | 2017-2021 гг. | |
4.3 | Участие представителей Управления образования города Астаны в конференциях, семинарах, форумах, проводимых Комитетом по образованию | Комитет по образованию | Управление образования города Астаны | 2017-2021 гг. | |
4.4 | Проведение вебинаров по наиболее актуальным вопросам современного образования | Комитет по образованию | Управление образования города Астаны, образовательные учреждения Астаны | 2017-2021 гг. | |
4.5 | Развитие партнерских связей и контактов между образовательными организациями Санкт-Петербурга и Астаны, реализация проектов патриотической, естественно-научной и экологической направленности, обмен делегациями школьников и педагогов | Комитет по образованию | Управление образования города Астаны, образовательные учреждения Астаны | 2017-2021 гг. | |
4.6 | Развитие сотрудничества между образовательными организациями Санкт-Петербурга и Астаны в сфере профессионального и дополнительного образования | Комитет по образованию | Управление образования города Астаны, Дворец школьников Астаны | 2017-2021 гг. | |
5. В области спорта и туризма | |||||
5.1 | Обмен информацией о наиболее значимых спортивных мероприятиях, проводимых в Санкт-Петербурге и Астане | Комитет по физической культуре и спорту | Управление физической культуры и спорта города Астаны | 2017-2021 гг. | |
5.2 | Оказание содействия участию спортсменов в мероприятиях, проводимых в Санкт-Петербурге и Астане | Комитет по физической культуре и спорту | Управление физической культуры и спорта города Астаны | 2017-2021 гг. | |
5.3 | Оказание содействия проведению презентации туристских возможностей Санкт-Петербурга в Астане для представителей туристской индустрии Астаны | Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга | Управление физической культуры и спорта города Астаны | 2017-2021 гг. | |
5.4 | Оказание содействия проведению презентации туристских возможностей Астаны в Санкт-Петербурге для представителей туристской индустрии Санкт-Петербурга | Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга | Управление по инвестициям и развитию города Астаны | 2017-2021 гг. | |
6. В области культуры | |||||
6.1 | Оказание содействия организации и проведению мероприятий культурной программы в рамках Дней (культурно-деловых миссий) Санкт-Петербурга в Астане | Комитет по культуре Санкт-Петербурга, Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга | Управление культуры, архивов и документации города Астаны | 2017, 2019 гг. | |
6.2 | Содействие в организации культурной программы в рамках Дней (культурно-деловых миссий) Астаны в Санкт-Петербурге | Комитет по культуре Санкт-Петербурга | Управление культуры, архивов и документации города Астаны | 2018, 2020 гг. | |
6.3 | Содействие участию представителей органов государственной власти и деятелей культуры Астаны в ежегодном Санкт-Петербургском международном культурном форуме | Комитет по культуре Санкт-Петербурга | Управление культуры, архивов и документации города Астаны | 2017-2021 гг. | |
6.4 | Содействие в организации и проведении мероприятий по обмену опытом между библиотеками Санкт-Петербурга и Астаны | Комитет по культуре Санкт-Петербурга | Управление культуры, архивов и документации города Астаны | 2017-2021 гг. | |
7. В области здравоохранения и социальной политики | |||||
7.1 | Проведение совместных научных конференций, телемостов, семинаров, лекций, круглых столов, выставок по актуальным вопросам здравоохранения и выездных мастер-классов специалистов в сфере здравоохранения Астаны и Санкт-Петербурга | Комитет по здравоохранению | Управление здравоохранения города Астаны | 2017-2021 гг. | |
7.2 | Организация совместного симпозиума по вопросам диагностики и лечения туберкулеза "Опыт борьбы с туберкулезом в странах СНГ" в рамках V конгресса Национальной ассоциации фтизиатров | Комитет по здравоохранению | Управление здравоохранения города Астаны | 2018 г. | |
7.3 | Обмен специалистами медицинских организаций Санкт-Петербурга и Астаны по учебным практическим программам, подготовка врачей Астаны по программам дополнительного профессионального образования по всем клиническим направлениям, организация стажировок на рабочих местах в учреждениях здравоохранения Санкт-Петербурга для специалистов здравоохранения Астаны в целях знакомства с работой указанных учреждений для освоения современных достижений лечебно-диагностического процесса | Комитет по здравоохранению | Управление здравоохранения города Астаны | 2017-2021 гг. | |
7.4 | Оказание содействия проведению совместной видеоконференции между ветеранами Великой Отечественной войны Санкт-Петербурга и Астаны | Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга | Управление занятости, труда и социальной защиты города Астаны | 2018 г. | |