Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 29.10.2014 N 994 "Об одобрении проекта дополнительного соглашения к Соглашению о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве между Правительством Санкт-Петербурга и Администрацией Тамбовской области"
ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 октября 2014 года N 994
Об одобрении проекта
дополнительного соглашения
к Соглашению о торгово-
экономическом, научно-
техническом, социальном и
культурном сотрудничестве
между Правительством Санкт-
Петербурга и Администрацией
Тамбовской области
Правительство Санкт-Петербурга п о с т а н о в л я е т:
1. Одобрить проект дополнительного соглашения к Соглашению о
торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном
сотрудничестве между Правительством Санкт-Петербурга и Администрацией
Тамбовской области от 15.06.2011 согласно приложению.
2. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-
губернатора Санкт-Петербурга Маркова О.А.
Губернатор
Санкт-Петербурга Г.С.Полтавченко
Приложение
к постановлению Правительства
Санкт-Петербурга
от 29.10.2014 N 994
Дополнительное соглашение
к Соглашению о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и
культурном сотрудничестве между Правительством Санкт-Петербурга и
Администрацией Тамбовской области от 15.06.2011
Правительство Санкт-Петербурга в лице Губернатора Санкт-
Петербурга Полтавченко Георгия Сергеевича, действующего на основании
Устава Санкт-Петербурга, и Администрация Тамбовской области в лице
Главы Администрации Тамбовской области Бетина Олега Ивановича,
действующего на основании Устава Тамбовской области, далее именуемые
Сторонами,
осуществляя свои права и полномочия как равноправные субъекты
Российской Федерации,
придавая значение развитию межрегиональных отношений, укреплению
российской государственности,
выражая взаимную заинтересованность в развитии двухсторонних
связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для этого
соответствующие организационные, экономические, правовые и иные
необходимые условия,
а также в связи с истечением в 2013 году срока действия Плана
мероприятий по реализации Соглашения о торгово-экономическом, научно-
техническом, социальном и культурном сотрудничестве между
Правительством Санкт-Петербурга и Администрацией Тамбовской области от
15.06.2011 (далее - Соглашение), Стороны согласились о нижеследующем:
1. Утвердить План мероприятий по реализации Соглашения о торгово-
экономическом, научно-техническом, социальном и культурном
сотрудничестве между Правительством Санкт-Петербурга и Администрацией
Тамбовской области от 15.06.2011 на 2014-2018 годы согласно приложению
к настоящему Дополнительному соглашению.
2. Иные условия Соглашения о торгово-экономическом, научно-
техническом, социальном и культурном сотрудничестве между
Правительством Санкт-Петербурга и Администрацией Тамбовской области от
15.06.2011 оставить без изменений.
Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу со дня его
подписания Сторонами и действует до 31.12.2018.
Совершено в ________________________ "___" __________ 2014 года в
двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для
каждой из Сторон.
Губернатор Санкт-Петербурга Глава Администрации
Тамбовской области
Г.С.Полтавченко ______________ О.И.Бетин ___________________
Приложение
к Дополнительному соглашению
к Соглашению о торгово-экономическом,
научно-техническом, социальном и
культурном сотрудничестве между
Правительством Санкт-Петербурга и
Администрацией Тамбовской области
от 15.06.2011
План мероприятий
по реализации Соглашения о торгово-экономическом,
научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве между
Правительством Санкт- Петербурга и Администрацией Тамбовской
области от 15.06.2011 на 2014-2018 годы
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Наименование мероприятия | Ответственный исполнитель от Санкт- | Ответственный исполнитель | Срок |
| п/п | | Петербурга | от Тамбовской области | исполнения |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1. В области торгово-экономического сотрудничества |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1.1 | Содействие участию представителей Тамбовской области в | Комитет по развитию предпринимательства и | Управление по развитию промышленности и | 2014-2018 гг. |
| | ежегодной Рождественской ярмарке в Санкт-Петербурге | потребительского рынка Санкт-Петербурга | предпринимательства | |
| | | | Тамбовской области; | |
| | | | Управление инновационного развития, | |
| | | | международного и межрегионального | |
| | | | сотрудничества | |
| | | | Тамбовской области; | |
| | | | Управление экономической политики | |
| | | | Администрации Тамбовской области | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 1.2 | Содействие обмену передовым опытом при разработке | Комитет | Управление экономической политики | 2014-2018 гг. |
| | документов в сфере стратегического планирования, анализа | по экономической политике | Администрации Тамбовской области | |
| | и прогнозирования социально-экономического развития и | и стратегическому планированию | | |
| | взаимодействие, направленное на изучение и | Санкт-Петербурга | | |
| | совершенствование механизмов государственного | | | |
| | управления социально-экономическим развитием | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 1.3 | Содействие участию представителей Санкт-Петербурга в | Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга; | Управление по развитию промышленности и | Октябрь |
| | ежегодной Международной Покровской ярмарке | Комитет по промышленной политике и | предпринимательства | 2014-2018 гг. |
| | в г. Тамбове | инновациям Санкт-Петербурга; | Тамбовской области; | |
| | | Комитет по развитию предпринимательства и | Управление инновационного развития, | |
| | | потребительского рынка | международного и межрегионального | |
| | | Санкт-Петербурга | сотрудничества | |
| | | | Тамбовской области; | |
| | | | Управление экономической политики | |
| | | | Администрации Тамбовской области | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2. В области промышленности |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2.1 | Взаимодействие по вопросам развития промышленного | Комитет по промышленной политике и | Управление по развитию промышленности и | 2014-2018 гг. |
| | комплекса в рамках конгрессных и выставочных | инновациям | предпринимательства | |
| | мероприятий, проводимых на территориях Санкт- | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | Петербурга и Тамбовской области | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 2.2 | Содействие участию хозяйствующих субъектов Санкт- | Комитет по промышленной политике и | Управление по развитию промышленности и | 2014-2018 гг. |
| | Петербурга и Тамбовской области в промышленных и | инновациям | предпринимательства | |
| | инновационных выставках, конференциях путем | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | размещения соответствующей информации на | | | |
| | официальных сайтах исполнительных органов | | | |
| | государственной власти Санкт-Петербурга и Тамбовской | | | |
| | области в информационно-телекоммуникационной сети | | | |
| | "Интернет" | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 3. В области охраны окружающей среды, природопользования и обеспечения экологической безопасности |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 3.1 | Обмен информацией и опытом работы в области охраны | Комитет по природопользованию, охране | Управление по охране окружающей среды и | 2015-2018 гг. |
| | окружающей среды и обеспечения экологической | окружающей среды и обеспечению | природопользованию Тамбовской области | |
| | безопасности, в том числе, в области: | экологической безопасности | | |
| | организации и ведения мониторинга окружающей среды; | | | |
| | обращения с отходами производства и потребления; | | | |
| | осуществления государственного экологического надзора | | | |
| | за объектами, подлежащими региональному | | | |
| | государственному экологическому надзору; | | | |
| | рекультивации загрязненных земель; | | | |
| | информационной поддержки природоохранной | | | |
| | деятельности; | | | |
| | управления особо охраняемыми природными | | | |
| | территориями | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 4. В области культуры |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 4.1 | Осуществление обмена информацией о наиболее значимых | Комитет по культуре | Управление культуры и архивного дела | 2014-2018 гг. |
| | событиях в сфере культуры, проводимых в Санкт- | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | Петербурге и Тамбовской области | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 4.2 | Содействие в установлении прямых контактов между | Комитет по культуре | Управление культуры и архивного дела | 2014-2018 гг. |
| | учреждениями культуры Санкт-Петербурга и Тамбовской | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | области | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 4.3 | Содействие в участии представителей органов власти и | Комитет по культуре | Управление культуры и архивного дела | 2014-2018 гг. |
| | деятелей культуры Тамбовской области в ежегодном | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | Санкт-Петербургском Международном культурном форуме | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 5. В области образования и науки |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 5.1 | Организация информационно-методического обмена в | Комитет по образованию | Управление образования и науки | 2014-2018 гг. |
| | сфере модернизации системы образования | | Тамбовской области | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 5.2 | Содействие развитию сотрудничества образовательных | Комитет по науке и высшей школе | Управление образования и науки | 2014-2018 гг. |
| | организаций высшего образования, профессиональных | | Тамбовской области | |
| | образовательных организаций и научных организаций, | | | |
| | расположенных на территориях Санкт-Петербурга и | | | |
| | Тамбовской области, в том числе в сфере академической | | | |
| | мобильности студентов, преподавателей и научных | | | |
| | работников, реализации научно-исследовательских и | | | |
| | образовательных проектов и программ, обмена научно- | | | |
| | технической информацией и литературой | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 5.3 | Содействие привлечению представителей образовательных | Комитет по науке и высшей школе | Управление образования и науки | 2014-2018 гг. |
| | организаций высшего образования, профессиональных | | Тамбовской области | |
| | образовательных организаций и научных организаций, | | | |
| | расположенных на территории Тамбовской области, к | | | |
| | участию в совместных конгрессно-выставочных | | | |
| | мероприятиях в области профессионального образования и | | | |
| | науки | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 6. В области здравоохранения |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 6.1 | Проведение лекций, круглых столов по актуальным | Комитет по здравоохранению | Управления здравоохранения | 2014-2018 гг. |
| | вопросам здравоохранения в рамках мероприятий | | Тамбовской области | |
| | культурно-деловых миссий Санкт-Петербурга в | | | |
| | Тамбовскую область | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 7. В области молодежной политики |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 7.1 | Молодежные обмены и обмены специалистами по работе с | Комитет по молодежной политике и | Управление по связям с общественностью | Ежегодно, |
| | молодежью | взаимодействию с общественными | Администрации Тамбовской области | в течение |
| | | организациями | | года |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 7.2 | Обмен опытом и содействие в деле патриотического | Комитет по молодежной политике и | Управление по связям с общественностью | Ежегодно, |
| | воспитания, развития молодежного предпринимательства, | взаимодействию с общественными | Администрации Тамбовской области | в течение |
| | студенческого самоуправления, профилактики наркомании | организациями | | года |
| | и алкоголизма среди молодежи | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 8. В области физической культуры и спорта |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 8.1 | Обмен информацией о спортивных мероприятиях, | Комитет по физической культуре и спорту | Управление по физической культуре, спорту и | 2014-2018 гг. |
| | проводимых в Санкт-Петербурге и Тамбовской области | | туризму Тамбовской области | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 9. В области транспорта |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 9.1 | Обмен опытом по вопросам организации работы | Комитет по транспорту | Управление транспорта | 2014-2018 гг. |
| | городского пассажирского транспорта | | Тамбовской области | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 9.2 | Обмен опытом по вопросам развития информационных | Комитет по транспорту | Управление транспорта | 2014-2018 гг. |
| | технологий на городском транспорте, системы | | Тамбовской области | |
| | электронных платежей и контроля оплаты проезда | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 10. В области труда и занятости населения |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 10.1 | Осуществление обмена опытом в решении актуальных | Комитет по труду и занятости населения Санкт- | Управление труда и занятости населения Тамбовской | 2014-2018 гг. |
| | задач сферы труда и занятости | Петербурга | области | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 10.2 | Взаимодействие по вопросам перераспределения трудовых | Комитет по труду и занятости населения Санкт- | Управление труда и занятости населения Тамбовской | 2014-2018 гг. |
| | ресурсов, в том числе обмен банками вакансий, | Петербурга | области | |
| | предполагающих предоставление жилья | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 11. В области развития туризма |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 11.1 | Оказание содействия в организации и проведении | Комитет по развитию туризма | Управление по физической культуре, спорту и | 2014-2018 гг. |
| | презентаций туристских программ Тамбовской области для | Санкт-Петербурга | туризму | |
| | представителей туриндустрии Санкт-Петербурга | | Тамбовской области | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 11.2 | Обмен опытом работы Санкт-Петербургского | Комитет по развитию туризма | Управление по физической культуре, спорту и | 2014-2018 гг. |
| | государственного казенного учреждения "Городское | Санкт-Петербурга, | туризму | |
| | туристско-информационное бюро" с туристско- | Санкт-Петербургское государственное казенное | Тамбовской области | |
| | информационными центрами Тамбовской области в целях | учреждение "Городское туристско- | | |
| | предоставления более полной информации жителям | информационное бюро" | | |
| | регионов о культуре, истории и туристских возможностях | | | |
| | Санкт-Петербурга и Тамбовской области | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 11.3 | Содействие участию представителей Тамбовской области в | Комитет по развитию туризма | Управление по физической культуре, спорту и | 2014-2018 гг. |
| | ежегодной международной туристской выставке | Санкт-Петербурга | туризму | |
| | "INWETEX-CIS Travel Market" в Санкт-Петербурге | | Тамбовской области | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 12. В области жилищного хозяйства |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 12.1 | Содействие в организации проведения семинаров, | Жилищный комитет | Управление топливно-энергетического комплекса и | 2014-2018 гг. |
| | конференций по обмену опытом в вопросах | | жилищно-коммунального хозяйства Тамбовской | |
| | энергосбережения и повышения энергетической | | области | |
| | эффективности в жилищно-коммунальном хозяйстве | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 13. В области строительства |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 13.1 | Обмен опытом работы в сфере градостроительства и | Комитет по градостроительству и архитектуре | Управление строительства и архитектуры | 2014-2018 гг. |
| | архитектуры | | Тамбовской области | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 14. В сфере печати и взаимодействия со средствами массовой информации |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 14.1 | Информационное сопровождение мероприятий, | Комитет по печати и взаимодействию со | Управление пресс-службы и информации | В период |
| | проводимых в Санкт-Петербурге посредством газеты | средствами массовой информации | Администрации | проведения |
| | "Петербургский дневник" и телеканала "Санкт-Петербург" | | Тамбовской области | общегородских |
| | | | | мероприятий |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 14.2 | Обмен имиджевой и социальной рекламой между Санкт- | Комитет по печати и взаимодействию со | Управление пресс-службы и информации | В течение года |
| | Петербургом и Тамбовской области | средствами массовой информации | Администрации | |
| | | | Тамбовской области | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 14.3 | Информационное сопровождение мероприятий в рамках | Комитет по печати и взаимодействию со | Управление пресс-службы и информации | В период |
| | Соглашения, проводимых в г. Тамбове и Тамбовской | средствами массовой информации | Администрации | проведения |
| | области | | Тамбовской области | мероприятий |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 15. В области социальной защиты населения |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 15.1 | Обмен информацией, статистическими, отчетными и | Комитет по социальной политике | Управление социального развития | 2014-2018 гг. |
| | аналитическими материалами, методическими | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | рекомендациями по вопросам социальной поддержки и | | | |
| | социального обслуживания населения, семейной и | | | |
| | демографической политики, опеки и попечительства, а | | | |
| | также совершенствования системы оплаты труда | | | |
| | работников в государственных учреждениях социального | | | |
| | обслуживания населения (на основании запросов Сторон) | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 15.2 | Обмен опытом работы по внедрению инновационных | Комитет по социальной политике | Управление социального развития | 2014-2018 гг. |
| | технологий социального обслуживания различных | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | категорий граждан (на основании запросов Сторон) | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 15.3 | Обмен опытом работы в области взаимодействия | Комитет по социальной политике | Управление социального развития | 2014-2018 гг. |
| | исполнительных органов государственной власти с | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | социально ориентированными некоммерческими | | | |
| | организациями, в том числе по вопросам развития | | | |
| | социального добровольчества (на основании запросов | | | |
| | Сторон) | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 15.4 | Участие представителей исполнительных органов | Комитет по социальной политике | Управление социального развития | 2014-2018 гг. |
| | государственной власти, специалистов учреждений | Санкт-Петербурга | Тамбовской области | |
| | социального обслуживания населения и социально | | | |
| | ориентированных некоммерческих организаций | | | |
| | Тамбовской области в работе ежегодных форумов, | | | |
| | конференций, круглых столов, проводимых в Санкт- | | | |
| | Петербурге (на основании запросов Сторон): | | | |
| | Петербургская неделя "Женщина года"; Международный | | | |
| | форум "Старшее поколение"; | | | |
| | Международный женский форум "Социальная интеграция | | | март |
| | в меняющемся мире"; | | | март-апрель |
| | Международный форум "Социальный Петербург: новые | | | ноябрь |
| | решения"; | | | |
| | Санкт-Петербургский Форум Добровольчества | | | ноябрь-декабрь |
| | | | | |
| | | | | декабрь |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 16. В области инвестиций |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 16.1 | Оказание методической и информационной поддержки | Комитет по инвестициям | Управление экономической политики | 2014-2018 гг. |
| | разработчикам концепции проектов, реализуемых на | Санкт-Петербурга | Администрации Тамбовской области | |
| | основе государственно-частного партнерства в Тамбовской | | | |
| | области | | | |
|------+----------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+---------------------------------------------------+----------------|
| 16.2 | Обмен опытом по вопросам привлечения инвестиций и | Комитет по инвестициям | Управление экономической политики | 2014-2018 гг. |
| | улучшения инвестиционного климата Санкт-Петербурга и | Санкт-Петербурга | Администрации Тамбовской области | |
| | Тамбовской области | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Принятые сокращения:
Соглашение - Соглашение о торгово-экономическом, научно-
техническом, социальном и культурном сотрудничестве между
Правительством Санкт-Петербурга и Администрацией Тамбовской области от
15.06.2011;
Стороны - Правительство Санкт-Петербурга и Администрация
Тамбовской области.